terça-feira, 12 de novembro de 2013

Dragão do Mar sedia mostra de cinema Panorama Alemão 2013 e traz a Fortaleza o melhor da produção germânica recente

Não me esqueça

Reconhecido mundialmente por produções que ganharam o mundo com prêmios em importantes festivais, como “Corra, Lola, Corra” / Lola Rennt (1998), “Adeus, Lenin!” / Good Bye Lenin (2003), Edukators” / Die fetten Jahre sind vorbei (2004), “A Vida dos Outros” / Das Leben der Anderen (2006) e “A Fita Branca” / Das Weisse Band (2009), o cinema germânico desembarca esta semana em Fortaleza. De 14 a 21 de novembro, o Centro Dragão do Mar de Arte e Cultura sediará a mostra Panorama Alemão, que faz parte do cronograma de atividades oficial do Ano Alemanha + Brasil. O evento, produzido pela German Films, centro de promoção de filmes alemães em todo o mundo, contará com a presença de cineastas e atores cujas películas compõem a programação e acontece no Cinema do Dragão - Fundação Joaquim Nabuco.

Ao todo, serão dez longas-metragens e seis curtas-metragens que ganharam vários prêmios e foram exibidos em importantes festivais internacionais de cinema. "Duas Vidas" / Zwei Leben (Georg Maas), "Saída Marrakech" / Exit Marrakech (Caroline Link)  -que integrou o Festival Internacional de Cinema de Toronto, em setembro, "Houston" (Bastian Günther) e "A Garota das Nove Perucas" / Heute Bin Ich Blond (Marc Rothemund) vão abrir o festival, respectivamente, em Salvador, Brasília, Fortaleza e Porto Alegre. "Duas Vidas", que aborda os dilemas de uma mulher fruto de um relacionamento durante a II Guerra Mundial, é o indicado oficial da Alemanha para concorrer ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro em 2014. O diretor do filme, Georg Maas, estará em Salvador e Brasília. Além disso, Bastian Günther, diretor de "Houston" - filme exibido no prestigiado Sundance Film Festival - viajará a Salvador, Brasília e Fortaleza. 

Houston
 
O documentário “Não Me Esqueça” / Vergiss Mein Nicht (David Sieveking) retrata os cuidados domésticos prestados à sua mãe que, como muitas pessoas, é acometida pelo mal de Alzheimer. Ganhou vários prêmios, entre eles o SRG SSR Critics' Week Award Locarno 2012. O filme “A Garota das Nove Perucas” traz a história de Sophie, que logo após entrar na faculdade é diagnosticada com um câncer. Nove perucas tornam-se, então, o seu elixir de vida.  Arrebatou o prêmio Presidency of the Camera dei Deputati Award Giffoni 2013. Já “Nada De Mau Pode Acontecer” / Tore Tanzt (Katrin Gebbe), foi exibido no Festival de Cannes este ano. Completam a seleção de longas “Mar Silencioso” / Meeres Stille (Juliane Fezer), “Finsterworld” (Frauke Finsterwalder), “Verão Lá Fora” / Draussen ist Sommer (Friederike Jehn) e “Queda Livre” / Freier Fall (Stephan Lacant).

Por sua vez, seleção de curtas é composta por “A Princesa, O Príncipe e O Dragão de Olhos Verdes”/ Die Prinzessin, der Prinz und der Drache mit den grünen Augen (Jakob Schuh, Bin-Han To),  “O Balanço do Fabricante de Caixões”/ Die Schaukel des Sargmachers (Elmár Imánov), “Olgastraße N° 18” (Liv Scharbatke, Jörg Rambaum), “A Central Nuclear Mais Segura Do Mundo/ Erntefaktor Null (Helena Hufnagel), “Em Casa”/ Zu Hause (Nenad Mikalački) e “O Projeto da Centrífuga de Cérebros”/ The Centrifuge Brain Project (Till Nowak).

Com essa iniciativa, a German Films busca aumentar a visibilidade do cinema recente alemão no Brasil. Além disso, estamos apresentando talentos alemães ao público brasileiro”, afirma Barbie Heusinger, organizadora do evento. Segundo ela, Panorama Alemão, em toda a sua extensão, compreende diferentes gêneros, estilos e maneiras de contar histórias.

A mostra, cuja primeira edição ocorreu em 2012, teve sucesso de público. “Foi perceptível o grande interesse dos brasileiros pelo cinema alemão. Tivemos uma grande participação dos espectadores, que aproveitaram sessões de perguntas e respostas após as exibições para entrar em contato com os diretores, mostrando o interesse e o desejo de continuar vendo mais filmes alemães durante todo o ano”, comemora a organizadora.


PROGRAMAÇÃO:

14/11 - Quinta-feira
19h - HOUSTON
15/11 – Sexta-feira
16h - VERÃO LÁ FORA (DRAUSSEN) IST SOMMER
18h - SAÍDA MARRAKECH (EXIT MARRAKECH)
20h – HOUSTON

16/11 – Sábado
16h - FINSTERWORLD
18h - A GAROTA DAS NOVE PERUCAS (HEUTE BIN ICH BLOND)
20h – SAÍDA MARRAKECH (EXIT MARRAKECH)


17/11 – Domingo
16h – A GAROTA DAS NOVE PERUCAS (HEUTE BIN ICH BLOND)
18h – DUAS VIDAS (ZWEI LEBEN)
20h - MAR SILENCIOSO (MEERESSTILLE)

18/11 – Segunda-feira
15h30 – VERÃO LÁ FORA (DRAUSSEN IST SOMMER)
17h30 – MAR SILENCIOSO (MEERESSTILLE)
20h - NADA DE MAU PODE ACONTECER (TORE TANZT)

19/11 – Terça-feira
16H – SESSÃO DE CURTAS-METRAGENS
18h – QUEDA LIVRE (FREIER FALL)
20h – FINSTERWORLD

20/11 – Quarta-feira
16h – NÃO ME ESQUEÇA (VERGISS MEIN NICHT)
18h – DUAS VIDAS (ZWEI LEBEN)
20h – NADA DE MAU PODE ACONTECER (TORE TANZT)

21/11 – Quinta-feira
16H – SESSÃO DE CURTAS-METRAGENS
18h - QUEDA LIVRE (FREIER FALL))
20h - NÃO ME ESQUEÇA (VERGISS MEIN NICHT)




Serviço:

Panorama Alemão
14 a 21 de novembro
Filme de abertura: Houston, de Bastian Günther
Cinema do Dragão - Fundação Joaquim Nabuco
Rua Dragão do Mar 81, Praia de Iracema
CEP: 60060-390 – Fortaleza/CE
Tel: +55 85 3488 8600 / 3488 8608